Inlägget är i samarbete med beresor.se

Nu var det ett tag sedan vi var i USA och jag är redan sugen på att resa igen. Ni som känner mig vet att jag älskar att utforska världen och det bästa jag vet är att resa. Se och uppleva nya saker är så roligt, och jag är så lyckligt lottad att Alex är likadan.

När vi reste till Kreta för 2 år sedan så var det VM i fotboll och det är första gången jag dejtar en kille som ÄLSKAR fotboll lika mycket som jag. Så hur kul hade det inte vart att nu i sommar när det är Fotbolls EM, att åka och kolla på fotboll?! Se det live och inte bara på en skärm? Resa och uppleva något vi båda gillar, SUPERBRA KOMBO JU!

Så jag har kikat runt och kollat lite. Det hade vart så häftigt att kunna uppleva EM och detta är första året som EM inte bara arrangeras i 1-2 länder utan matcherna kommer gå i 13 olika städer runt om i Europa. Några av dem är: London, Baku, Budapest, Glasgow, Rom, Dublin, Amsterdam. Jag hade så gärna velat åka till ROM igen, och se en match på det hade ju vart superkul! Eller London, Glasgow eller Dublin hade också vart häftigt att åka till. Har aldrig vart i Glasgow eller Dublin så det hade vart en cool upplevelse.

Kanske man ska se Sverige-Polen i Dublin den 24 juni? Det hade vart något? Vi har börjat kika runt lite för att se hur man enklast bokar en resa och biljetter dit och hittade då Beresor.se som hjälper en med att enkelt boka en resa med allt vad det innebär; flyg, hotell, biljetter etc. Så himla smart! Vill man boka en hel resa så hjälper de en med detta HÄR eller om man bara vill boka biljetter till en match så gör dem det också, klicka HÄR. De har fått jättebra recensioner av sina köpare och hemsidan är enkel att kolla runt på och det är så smidigt att kunna samordna en hel resa runt den match/matcher man vill se. Helt perfekt för ett par som oss som gärna hade rest för att se fotboll!

Gå gärna in på deras hemsida och kika om du/ni kanske också är som oss, gärna hade rest för att se fotbollsmatcher!

(bild tagen från google, ej min bild)

Dagen börjar som vanligt med en frukost på Pat’s Cafe där Alex testar något nytt men jag fortfarande väljer en våffla med grädde och jordgubbar, lika gott som vanligt. Idag ska vi utforska kärnan av San Franscisco lite mer och åka med cable cars till centrala SF. (SF är en lokal förkortning alla kallas San Franscisco på, så nu skriver jag SF hädan efter)

Så vi gick ca 50 m från Pat's Cafe till Fischerman's wharf där cable cars går ifrån. Alltså hur charmigt var inte åkturen med dessa underbara gamla cable cars? Man åkte konstant upp sen ner för en backe, sen upp för en backe sen ner för en backe. Utsikten var otroligt var man än åkte och efter ca 20 minuter var vi framme i centrala SF. Vi började med att gå runt lite i affärer och jag köpte lite saker kan man väl säga.. På American Eagle köpte jag en fin sommarklänning samt på Victoria Secret kan man säga att jag shoppade loss rätt rejält.

Vad som bara skulle vara en ''snabb titt'' blev rätt fort 1 timme och 30 minuter senare med ca 5 st BH:ar samt 10 st trosor.. Vad jag saknar i Sverige är att Victoria Secret inte säljer några BH:ar, och sitter du som läser nu och tänker att jo det gör dem visst, SNÄLLA säg vart i Sverige??

Vilket fall som helst, vi gick runt lite i centrala SF och skulle sedan ta en cable car tillbaka till hotellet men då så många ville åka cable cars så skulle flera timmar gå åt genom att bara stå i kö så vi gick vidare och till slut så kom vi till en hållplats där vi kom på en cable car.

När vi kom tillbaka till hotellet så lämnade det vi köpte, klädde oss lite varmare för i SF är det sommar mellan kl 11-15 och sen är det alltid kallt och grå mulet. Vi köpte biljetter till en Hop on Hop off buss och spendera resten av kvällen med att åka runt i SF och se staden. Vi åkte över Golden Gate Bridge och det var SÅÅÅ kallt att åka där. VI satt och huttrade samtidigt som det var så häftigt. När vi kom över bron så blev vår buss stoppade av en polis och då visade det sig att vår bussschafför kört lite för snabbt för han hade visst glömt av att tanka... Så vi fick hoppa av och stå och vänta på nästa buss för att komma tillbaka till Fischermans Wharf.

Efter att vi kommit hem och värmt oss lite på hotellet så gick vi en trappa ner för att äta middag. Pga lite missförstådd mellan och oss hotellet så blev vi kompenserade med en gratis middag på restaurangen nedanför samt att vi blev uppgraderade till ett bättre rum. Så trevlig personal på San Remo Hotell.

Efter en god middag så var det åter igen dags för en god natts sömn, denna gången sista natten i SF för imorgon ska vi hämta upp vår Camera Cabriolett och köra Route 1 ner till Los Angeles. Wihi!!

The day starts as usual with a breakfast at Pat's Cafe. Alex is ordering something new but I still choose a waffle with whipped cream and strawberries, just as usual. When I like something I tend to just eat that, haha I know, I'm just like that. Today we will explore the central core of San Franscisco a bit more and go by cable cars to central SF. (SF is a local abbreviation everyone is called San Franscisco on, so now I write SF here after)

So we walked about 50 meters from Pat's Cafe to Fisherman's wharf where cable cars leaves. How charming was it not to go with these wonderful old cable cars? You constantly went up a hill then down a hill, then up a hill then down a hill. The view was incredible wherever you looked and after about 20 minutes we arrived to central SF.

We started by going around a bit in business and I bought some things you can say .. At American Eagle I bought a nice summer dress and at Victoria Secret you can say that I shopped some...

What would just be a '' quick look '' became a little longer than that. infuse it became about 1 hour and 30 minutes later with about 5 bras and 10 panties. What I miss so much in Sweden is that Victoria Secret does not sell any bras in Sweden, and are you sitting reading now thinking that yes it they certainly do? PLEASE say where in Sweden??

Anyway, we walked around a bit in central SF and were suppose to take a cable car back to the hotel but when so many wanted to go cable cars we would have spend hours just standing in the line so we walked toward where the tracks went and eventually so we came to a stop where we got on a cable car.

When we got back to the hotel we left what we bought, dressed a little warmer because in SF it is only summer between 11-15 and then it is always cold and gray in the sky. We bought tickets for a Hop on Hop off bus and spend the rest of the evening sitting on a hop on hop off bus and went around SF and seeing the city. We went over the Golden Gate Bridge and it was SO cool to go over the bride. We sat and froze our butt off while it was such an cool experience. When we came across the bridge our bus was stopped by a police officer and then it turned out that our bus driver was driving a little too fast because he had forgotten to refuel the bus... So we had to hop off and wait for the next bus to come back to Fischerman's Wharf. Haha that was kind of funny though.

After we got home and warmed up a bit at the hotel, we went downstairs to have dinner. Due to a little misunderstanding between us and the hotel, we were compensated with a free dinner at the restaurant below and we were upgraded to a better room. So nice staff at San Remo Hotel.

After a good dinner it was again time for a good night's sleep, this time last night in SF for tomorrow we will pick up our Camera Cabriolet and drive Route 1 down to Los Angeles. Wihi!!

Som ni alla säkert vet så skulle vi flygt hem den 13 september och vart hemma i Sverige den 14 september men så blev det inte. Jag hamnade på akuten i Ogden, Utah dagen innan vi skulle åka hem och där såg man att jag hade en stor cysta i magen/livmodern. Såklart kan man inte gå en hel semester utan att bli dålig.. suck..

Läkarna på sjukhuset var så duktiga, tillmötesgående och allt gick så fort. Jag fick starka smärtstillande utskrivna och ordinerades sängvila i 5-7 dagar. Så vi blev kvar hos mina vänner i Utah, i deras trailer i ytterligare 4 dagar tills vi kunde åka hem.

Och igår kom vi hem. Jag fick flyga hem i ''första klass'' då jag behöver ligga ner för att inte ha ont och Alex flög hem ''vanligt''.. Men så skönt att jag hade en bra försäkring, att läkarna förstod jag ej kunde sitta upp så många timmar och att det gick att få nya flygbiljetter genom försäkringsbolaget. Så tacksam är jag.

Vi kom alltså hem i onsdags eftermiddag och så skönt att komma hem. Det första vi gjorde när vi kom hem var att såklart mysa med vovven. Vi var rejält jetlaggade så det blev att packa upp från resan, äta och sedan försöka vara vaken tills det var läggdags.

Det är så extremt skönt att vara hemma igen i Sverige, få sova i sin egna säng och bara ja, vara på svensk mark igen. Det känns lite tryggare.. Nu ska vi bara se till att få bort jettlaggen och återgå tillbaka till våra normala liv och börja jobba igen. Det ska bli lite skönt och roligt faktiskt! Vi har några rätt exalterade nyheter att dela med oss av snart, så håll utkik här på bloggen!!

As you all know by now, we were suppose to fly home on September 13 and be back in Sweden September 14th, but that were not the case. I ended up in the emergency room in Ogden, Utah the day before we were suppose to get home. There I saw that I had a big cyst in my stomach/ovary. Of course I can't go a whole vacation without getting sick .. sigh

The doctors at the hospital were so amazing and so kind and everything went so fast there, I got all the helt and stuff so quick. I got some pretty strong painkillers subscribed and was told to do bedrest for 5-7 days. So we stayed with my friends in Utah, in their trailer for another 4 days until we could go home.

And finally, we got home yesterday. I got to fly home in '' first class '' because I needed to lie down so it wouldn't hurt as much and Alex flew home '' ordinary '' .. But it was so nice that I had good insurance, that the doctors understood I couldn't sit up so many hours and that it was possible to get new plane-tickets through the insurance company. I am so grateful.

So we came home on Wednesday afternoon and it was so nice to come home. The first thing we did when we got home was (of course) to cuddle up with our dog, Aron. We have missed him so much. We were really super jet lagged so all we did except for cuddle Aron was to unpack from the trip, eating and then trying to stay awake until bedtime.

It is so extremely nice to be back home in Sweden, get to sleep in your own bed and just yes, be back on Swedish ground again. It feels a little safer. Now we just have to get rid of the jetlag and get back to our normal lives and start working again. I'm actually looking forward to get back into routines again and just start working again. We have some pretty exciting new for you guys to share soon to, so keep yourself updated through my blog on my life!